Responsabile scientifico: Paolo Chiesa

I progetti attivi presso la Sezione Filologica SISMEL sono i seguenti

1) Mediaeval Latin Texts and their Transmission (Te.Tra). Il progetto è attivo dal 2000. L’obiettivo è quello di effettuare un censimento della trasmissione delle opere latine medievali e pubblicarli poi in volumi specifici, sul modello di quanto realizzato, per gli scrittori latini antichi, dall’ormai classico Texts and Transmission curato da L. D. Reynolds. Oggetto dello studio sono perciò, per ogni singola opera, i manoscritti che l’hanno conservata; le sue prime edizioni a stampa; le sue eventuali diverse redazioni; le citazioni e i reimpieghi che se ne sono fatti; le attestazioni della sua circolazione in epoche e luoghi diversi. Finalità prime della ricerca sulla storia della trasmissione sono la ricostruzione e l'edizione critica del testo dell’opera, che all'indagine sulla sua tradizione sono inscindibilmente collegate; l'ambito di studio è quello di carattere strettamente testuale, mentre verranno lasciati ai margini gli aspetti di carattere storico, contenutistico, letterario, se non in quanto strettamente legati all’oggetto principale della ricerca.

L’obiettivo pratico è quello di compilare un repertorio, in vari volumi, nel quale per un numero consistente di opere della latinità medievale – e comunque per tutte le più importanti – vengano riferiti, in forma sintetica ma insieme critica, i dati essenziali sulla trasmissione del testo, sulla sua situazione editoriale, sui problemi ricostruttivi che esso pone.

Un tale progetto risponde a necessità scientifiche diverse:

• permette di individuare le opere per le quali è più urgente un approfondimento critico sulla storia della tradizione e l’approntamento di un’edizione.
• fornisce un repertorio critico degli studi testuali sulle opere della letteratura latina medievale, e dei metodi che sono stati impiegati per affrontarli.
• traccia un quadro delle forme e dei modi di trasmissione dei testi nel corso del medioevo e individua variabili e costanti di tale trasmissione.
• propone una metodologia filologica di studio sui testi medievali, e affronta i procedimenti ricostruttivi attraverso un percorso strettamente scientifico.
• fornisce un quadro della fortuna delle opere letterarie latine del medioevo e della loro influenza nel corso dei secoli successivi.

La ricerca ha goduto di finanziamenti da parte del Consiglio Nazionale delle Ricerche (2000) e del Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca (2003, 2005, 2008). Grazie a questi finanziamenti, è stato possibile finora pubblicare, oltre a una serie di contributi minori, quattro volumi miscellanei La trasmissione dei testi latini del medioevo - Medieval Latin Texts and their Transmission, a cura di P. Chiesa e L. Castaldi, dedicati alla ricerca sulla trasmissione delle opere di singoli autori latini altomedievali; nel 2013 la serie si è arricchita di un quinto volume curato da L. Castaldi e dedicato alle opere di Gregorio Magno. 

Il progetto è coordinato dal 2013 da Lucia Castaldi.

2) e-codicibus (http://ecodicibus.sismelfirenze.it/) è uno spazio ideato dalla Sezione Filologica della SISMEL allo scopo di rendere disponibili in rete edizioni o trascrizioni di testi mediolatini che presentino carattere di novità scientifica ma per i quali, per motivi diversi, non sia al momento possibile od opportuna una pubblicazione cartacea. Rientrano in questa categoria, ad esempi, trascrizioni di testi inediti sulla base di un unico testimone (o di pochi testimoni) su molti esistenti; edizioni di redazioni secondarie di testi già editi; edizioni parziali di opere più ampie, di cui non sia ancora possibile fornire un’edizione completa; o anche vere e proprie edizioni critiche che per giungere a piena maturazione richiedano un ulteriore sviluppo del lavoro.  Questa forma di pubblicazione permette anche di valorizzare ricerche personali, tesi di dottorato e di laurea che possono arricchire il patrimonio degli scritti mediolatini editi; la forma ‘leggera’ ed ‘economica’ dell’edizione elettronica rende possibile perfezionamenti successivi, senza bloccare la disponibilità del testo fino a una successiva pubblicazione cartacea, che può sempre avvenire in un secondo tempo. I lavori ospitati sono offerti alla lettura secondo i termini della licenza Creative commons ‘Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate’, che fornisce una tutela di base allo studioso che ha effettuato la ricerca, il cui nome figura come responsabile dell’edizione. La pubblicazione avviene su proposta di uno studioso affermato, che si fa garante della qualità e il cui nome figura come presentatore del testo.

Attualmente sono pubblicati in e-codicibus 15 testi. Nel corso del 2013, a quelli già in precedenza disponibili si sono aggiunti i seguenti: Il commento agli Atti degli Apostoli del manoscritto Paris, BNF, lat. 15679 - edizione critica (Agnese Perego); Le digressioni sull’Oriente nel Chronicon Bohemorum di Giovanni de’ Marignolli - edizione critica (Irene Malfatto); Odoricus de Portu Naonis, Relatio de mirabilibus orientalium tatarorum (recensio c9) - edizione critica (Francesca Maggioni); La «Passio sanctae Theodosiae virginis» nel ms. Milano, Biblioteca Braidense, Gerli 26 - edizione critica (Marina Giani).

Responsabile scientifico di e codicibus è Rossana Guglielmetti.

3) Filologia mediolatina. La Sezione Filologica della SISMEL collabora alla realizzazione della rivista Filologia mediolatina, di proprietà della Fondazione Ezio Franceschini e pubblicata a partire dal 1994. Si tratta di una rivista dedicata alla latinità medievale di taglio essenzialmente filologico: al suo interno trovano spazio contributi dedicati soprattutto alla critica dei testi mediolatini, alla ricerca delle fonti, alla storia della tradizione, alla metodologia ecdotica. Il riferimento teorico è quello alla critica del testo come la interpretava Pasquali: nella quale cioè la storia della tradizione sia il fondamento indispensabile per qualsiasi ricostruzione testuale. Nel 2013 è uscito il numero XX della rivista, che comprende 13 contributi, fra i quali gli quelli presentati al seminario L’ecdotica dei testi esegetici, tenutosi a Milano nell’ottobre 2012, nel quadro delle iniziative del ciclo Prassi ecdotiche, organizzate dall’Università degli Studi di Milano e dalla Fondazione Franceschini in memoria di Giovanni Orlandi. Il numero XXI, la pubblicazione del quale è prevista per l’autunno 2014, comprenderà 13 contributi, fra i quali quelli presentati al convegno annuale SISMEL 2013 (La letteratura di intrattenimento nel Medioevo latino).

Direttore scientifico della rivista è Paolo Chiesa; essa si avvale di un Comitato Scientifico internazionale.

4) Autographa medii aevi. La Sezione Filologica della SISMEL collabora altresì agli studi sugli autografi degli scrittori medievali, che trovano spazio editoriale nella collana Autographa medii aevi (pubblicata grazie a una cooperazione fra la Fondazione Franceschini e la casa editrice Brepols). Nel corso del 2013 è stato elaborato un nuovo piano editoriale per la collana ed è stato organizzato il seminario annuale in memoria di Giovanni Orlandi (Prassi ecdotiche), organizzato dalla Fondazione Franceschini in collaborazione con l’Università di Milano, tenutosi nel novembre 2013 a Firenze. 

Responsabile del progetto è Paolo Chiesa.

Responsabile scientifico: Gabriella Pomaro

La Sezione Paleografica è nata nel 1999 con l’affidamento alla SISMEL, da sempre attiva nel settore dei manoscritti, da parte della Regione Toscana della catalogazione dei manoscritti medievali conservati nelle biblioteche del territorio: il Progetto CODEX.

L’attività si è progressivamente arricchita e differenziata; attualmente i progetti in corso sono:

- CODEX. - L’attività di catalogazione si è chiusa con i primi mesi del 2014; ha prodotto la descrizione di circa 5.000 unità codicologiche; la versione in rete è in corso di aggiornamento e offrirà, a corredo delle descrizioni, un complesso di oltre 7000 immagini. Per altri materiali pubblicati e per notizie dettagliate si veda sul sito istituzionale: BIBLIOTECA DIGITALE voce CODEX.

- ABC – Antica Biblioteca Camaldolese. Il progetto è sorto all’interno delle celebrazioni legate al Millenario della Congregazione di Camaldoli (1012-2012) con lo scopo di catalogare tutti i manoscritti Camaldolesi conservati sul territorio regionale. La catalogazione non è ultimata; con il prossimo aggiornamento di MIRABILE, nella primavera 2014, saranno pubblicate le descrizioni del Fondo Conventi Soppressi, Provenienze Camaldoli e Santa Maria degli Angeli, della Biblioteca Medicea Laurenziana. Per altri materiali pubblicati e per notizie dettagliate si veda sul sito istituzionale: BIBLIOTECA DIGITALE voce ABC.

- PHILE-Philosophia&Leges. Il progetto, in fase di avvio,intende individuare i punti di elaborazione della cultura filosofica e giuridica istituzionale dei sec. XIII-XV, le linee di diffusione e gli àmbiti d’utilizzo attraverso un censimento ed una catalogazione funzionale dei manoscritti filosofici e giuridici di tipologia universitaria.

L’attività della sezione è completata dalla messa a punto di prodotti editoriali e di strumenti repertoriali visibili alla voce Materiali in linea che accompagna tutte le voci principali.

Responsabili scientifici: Giuseppe Cremascoli (Università di Bologna), Paolo Gatti (Università di Trento)

Le ricerche della Sezione Lessicografica della S.I.S.M.E.L. sono attualmente affidate alle cure della dott.ssa V. Lunardini, alla quale si deve l’edizione critica del Lexicon Monacense anonymum (Firenze, Sismel - Edizioni del Galluzzo, 2009). La dott.ssa Lunardini è ora impegnata soprattutto nella scoperta e nello studio di inusitata verba, che costituiscono l’elemento caratteristico e di speciale interesse della lessicografia mediolatina. Sta, infatti, per pubblicare in Studi Medievali un ampio saggio dal titolo Peculiarità lessicali nel «Dialogus miraculorum» di Cesario di Heisterbach.

È in corso, da parte della dott.ssa Lunardini, una ricerca di ampio respiro su testimonianze relative a lemmi peculiari e inconsueti a noi giunte dall’inedito Declarus di Angelo Senisio.

Fa capolino, ogni tanto, un grandioso progetto di raccolta on line dei glossari e dei lessici latini compilati in età medievale, e, in vista di tale traguardo, ci sono stati alcuni incontri tra studiosi. Sembrano, però, sussistere molte e insuperabili difficoltà.

Prosegue la correzione delle bozze dell’edizione critica del De Compendiosa doctrina di Nonio Marcello. Nella prima metà del 2015 verranno pubblicati, in brossura, il volume I (a cura di R. Mazzacane), con un’introduzione generale (di P. Gatti), e il volume III (a cura di P. Gatti).

(aggiornato al mese di aprile 2014)

XXIII ciclo (2025-2027)
Francesca De Marco, (argomento della tesi) Le agiografie in prosa di Ildeberto di Lavardin, tutor: Roberto Gamberini
Augusto Fumagalli, (argomento della tesi) Il sermonario De sanctis et festis di Remigio dei Girolami O.P. Trascrizione integrale del manoscritto e ricostruzione del pensiero politico dell’autore, tutor: Francesco Santi; co-tutor: Marco Petoletti

XXII ciclo (2024-2026)
Michele Morandi, (argomento della tesi) Edizione e commento del Corpus delle Rivelazioni di Pietro d’Aragona, tutor: Francesco Santi

XXI ciclo (2023-2025)
Michael Bertini, (argomento della tesi) Cicli illustrativi nelle opere mediolatine: repertorio dei casi di integrazione programmatica fra testo e immagine (IX-XIII secolo), tutor: Rossana Guglielmetti
Paolo Falsiroli Dantas, (argomento della tesi) Edizione e commento del ‘Commentarius in Psalmos LXX priores’ di Adelpertus (Einsiedeln, Stiftsbibliothek, 18), tutor: Marco Petoletti
Pietro Filippini, (argomento della tesi) Edizione critica del III libro dell’Arbor vitae crucifixae di Ubertino da Casale, tutor: Francesco Santi; co-tutor: Daniele Solvi

XX ciclo (2022-2024)
Paola Mocella, Le inscriptiones metriche di Alcuino di York. Edizione critica e commento, tutor: Francesco Stella
Martina Piccolo, “Arriani de gestis Alexandri Macedonis”. Edizione critica della traduzione dell’Anabasi di Arriano di Pier Paolo Vergerio, tutor: Paolo Viti
Carlotta Rivella, (argomento della tesi) Edizione critica del De Amore di Andrea Cappellano, tutor: Edoardo D’Angelo

XIX ciclo (2021-2023)
Cecilia Ambrosini, Edizione critica del Tractatus in Cantica canticorum di Riccardo di Aduard (olim In Cantica canticorum explicatio dello ps. Riccardo di San Vittore), tutor: Rossana Guglielmetti
Valeria Bossi, (argomento della tesi) Il poema computistico di Manfredo: prima edizione critica e commento di un computo medievale in versi, tutor: Francesco Stella
Martina Dri, Un glossario latino del IX secolo (ms. ambr. C 243 inf.) e le Etymologiae di Isidoro di Siviglia: un tassello nel mosaico della tradizione culturale del Nord Italia, tutor: Marco Petoletti
Michele Vescovo, I Dictamina rhetorica di Guido Faba. Edizione critica e commento, tutor: Fulvio Delle Donne

XVIII ciclo (2020-2022)
Beatrice Milani, Ricerche sulla raccolta agiografica trasmessa nel manoscritto Padova, Biblioteca Universitaria 1622, tutor: Paolo Chiesa
Francesca Robusto, I Problemata Heloissae. Edizione critica, traduzione e commento, tutor: Francesco Mosetti Casaretto
Francesca Tommaseo, Stephanus Rothomagensis Draco Normannicus. Edizione critica, traduzione e commento, tutor: Edoardo D'Angelo

XVII ciclo (2019-2021)
Maria Ferraiuolo, (argomento della tesi) La sottrazione di santo Stefano neonato, tutor Giovanni Paolo Maggioni
Francesco Iurato, Il De cursu stellarum ratio sive de cursibus ecclesiaticis di Gregorio di Tours. Edizione critica, traduzione e commento, tutor Armando Bisanti
Fabio Mantegazza, Cogitosi Vita sanctae Brigidae. Edizione critica, traduzione e commento, tutor Rossana Guglielmetti
Marco Sirtoli, La tradizione patristica di Incmaro di Reims (†882): edizione del trattato De praedestinatione posterior dissertatio, tutor Marco Petoletti

XVI ciclo (2018-2020)
Gabriella Andreatta, Il Martirologio Ambrosiano del XIV secolo: un ‘unicum’ milanese nel panorama agiografico, tutor: Marco Petoletti
Marta Rossi, Per un’edizione critica dell’Eulistea di Bonifacio da Verona, tutor: Giovanna M. Gianola
Valentina Vavalà, La sezione geografica (libri XI-XIV) del Chronicon di Benzo d’Alessandria con edizione critica dei libri XI-XII, tutor Paolo Chiesa

XV ciclo (2017-2019)
Federica Favero, Edizione critica di due esposizioni anonime dei Proverbi e dell’Ecclesiaste nelle loro varietà redazionali, tutor Rossana Guglielmetti
Simona Martorana, Una collezione di favole mediolatine, tutor: Paolo Gatti
Matteo Saracini, I Carmina di Venanzio Fortunato e i suoi modelli tardo-antichi, tutor: Francesco Stella
Irene Volpi, Inni ritmici musicati per il Corpus Rhythmorum Musicum (IV-IX S.), tutor: Francesco Stella

XIV ciclo (2016-2018) titolo conseguito il 21 giugno 2019
Antonia Candi, Edizione critica del Liber manualis di Dhouda, tutor: Paolo Chiesa
Clarissa Ferrario, Spazi del Nord. Proposte di analisi e nuove prospettive di ricerca, tutor: Giovanni Paolo Maggioni
Francesca Tarquinio, Il Boncompagnus di Boncompagno da Signa: valutazione della tradizione manoscritta ed edizione critica delle Lettere di studenti (dai Libri I-VI), tutor: Agostino Paravicini Bagliani

XIII ciclo (2015-2017) titolo conseguito il 7 maggio 2018
Martina Pavoni, I Carmina Ratisponensia: edizione critica e note di commento. Con gli altri carmi del Codex Latinus Monacensis 17142, tutor: Francesco Stella
Matteo Salaroli, I Gesta Karoli di Notkero Balbulo. Edizione critica, tutor: Rossana Guglielmetti
Francesca Trebino, Edizione critica e commento della commedia umanistica Gerro attribuita ad Agostino Caprini, tutor: Stefano Pittaluga

XII ciclo (2014-2016) titolo conseguito il 23.06.2017
Paolo Marchina, Edizione critica del commentario alla Lettera di Giacomo di Beda il Venerabile, tutor: Lucia Castaldi (titolo conseguito il 7 maggio 2018)
Marina Giani, Le opere di Agostino di Ippona e il Liber Glossarum. Studio delle glosse agostiniane incluse nel Liber Glossarum: analisi delle fonti, del metodo di composizione e saggio di edizione critica, tutor: Paolo Chiesa
Irene Malfatto, Scrivere il viaggio. Analisi letteraria comparativa delle relazioni di viaggio francescane in Oriente tra Duecento e Trecento, tutor: Paolo Chiesa

XI ciclo (2013-2015) titolo conseguito il 10.06.2016
Elisabetta Bartoli, Maestro Bernardo Introductiones prosaici dictaminis. Edizione critica e commento, tutor: Francesco Stella
Chiara Casali, Il Libellus de notitia orbis di Giovanni di Sultania. Edizione e commento, tutor: Paolo Chiesa (titolo conseguito il 23.06.2017)
Roberta Ciocca, Il Liber revelationum di Audrado di Sens e la profezia politica in età carolingia, tutor: Francesco Stella (titolo conseguito il 23.06.2017)
Luca Villani, Pseudo Ovidii Nux. Introduzione, edizione critica, traduzione italiana e commento, tutor: Stefano Pittaluga

X ciclo (2012-2014) titolo conseguito il 10.06.2016
Margherita Feller, La Recensio wissemburgensis: studio introduttivo, testo e traduzione, tutor: Paolo Gatti
Laura Mastrantuono, La Vita Arnulfi di Villariensis di Goswin di Bossut, tutor: Paolo Maggioni

IX ciclo (2011-2013), titolo conseguito il 04.04.2014
Vera Fravventura, L’Enchiridion in Psalmos di Alcuino di York: Edizione critica, tutor: Paolo Chiesa
Valeria Mattaloni, Il Libellus responsionum : studio della tradizione manoscritta, tutor: Lucia Castaldi
Cristiano Nodari, Bartolomeo da Sulmona Philalites Institutiones grammaticae. Per una edizione critica, tutor: Mariarosa Cortesi

VIII ciclo (2009-2011), titolo conseguito il 22.05.2012
Giulio Auciello, L'oralità nella storiografia meridionale dei secoli XI-XIII, tutor Massimo Oldoni (titolo conseguito il 4.06.2013)
Speranza Cerullo, I volgarizzamenti italiani della Legenda aurea. Testi, tradizioni, testimoni, tutor G. Paolo Maggioni
Ester Pevere, Studio preliminare della trasmissione interna del Magnum Legendarium Austriacum attraverso l'analisi ecdotica di una selezione di Vitae in esso comprese, tutor Lucia Castaldi

VII ciclo (2007-2009), titolo conseguito il 29.04.2010
Arianna Cangianelli, Vincentius Kielcensis e la Vita sancti Stanislai. Introduzione ed edizione critica della redazione media, tutor Francesco Santi (titolo conseguito il 16.06.2011)
Rino Modonutti, Il Mare historiarum di fra Giovanni Colonna: i. Introduzione ii. Il vi libro e altri excerpta, tutor Giovanna M. Gianola
Sara Simone, Il Liber Urbani. Edizione e traduzione, con note di commento, tutor Paul Gerhard Schmidt

VI ciclo (2006-2008), titolo conseguito il 13.07.2009
Alessandro Boccia, La tradizione dell’epistolario di Pier della Vigna (redazione maggiore), tutor Edoardo D'Angelo
Barbara Scavizzi, Tractatus epistolarum christini di Arnaldo da Villanova. Edizione critica, tutor Francesco Santi

V ciclo (2005-2007), titolo conseguito il 16.06.2008
Marianna Cerno, Topica martiriale. Per un repertorio delle Passioni latine circolanti in Italia nell’alto Medioevo (secoli VI-X), tutor Paolo Chiesa
Attilio Grisafi, Laudivius Zacchia, De captivitate ducis Iacobi. Edizione critica e commento, tutor Stefano Pittaluga
Francesco Verderosa, Exhortationes salutifere. Edizione delle Instructiones della Beata Angela da Foligno, tutor Enrico Menestò
Francesco Vermigli, Brunonis Signini Episcopi, Expositio in Iob. Edizione critica e commento, tutor Francesco Santi

IV ciclo (2004-2006), titolo conseguito il 02.06.2007
Coralba Colomba, «Ars impectorabilis» di Raimondo Lullo. L’Ars lulliana e la sua presentazione nella Lectura compendiosa Tabulae generalis e nella Lectura super tertiam figuram Tabulae generalis, tutor Francesco Santi

III ciclo (2003-2005): non attivato.

II ciclo (2002-2004), titolo conseguito il 21.04.2005
Fabiana Boccini, Le Epitomi della Vita sancti Benedicti (BHL 1102), tutor Claudio Leonardi
Maria Antonietta Chirico, Il linguaggio monastico nei Sermones di Isacco della Stella, tutor Ambrogio Piazzoni
Patrizia Stoppacci, La tradizione manoscritta dell’Expositio Psalmorum di Cassiodoro, tutor Claudio Leonardi

I ciclo (2001-2003), titolo conseguito il 14.05.2004
Roberto Angelini, Andrea da Genova, Vita sancti Iohannis Gualberti (BHL 4402), tutor Antonella Degl’Innocenti
Nicoletta Marcelli, Le raccolte storiografiche del XII secolo e il manoscritto Vat. Lat. 2953, tutor Paolo Chiesa
Massimo Sannelli, Tipologia della raccolte poetiche del Medioevo latino (secoli XII-XIII), tutor Stefano Pittaluga

1) Medioevo Latino. Bollettino bibliografico della cultura europea secc. VI-XVI; 2) Calma. Compendium auctorum latinorum Medii Aevi; 3) Bislam. Bibliotheca Scriptorum Latinorum Medii Recentiorisque Aevi; 4) Codex. Censimento di manoscritti medievali della Regione Toscana; 5) Medioevo Musicale; 6) Censimento dei manoscritti delle opere di Gregorio Magno; 7) Ricabim. Repertorio di Inventari e Cataloghi delle Biblioteche Medievali; 8) Rome. Repertorio degli omeliari medievali.

Il Corso si avvale dell’attrezzatura e delle strutture didattiche e tecnologiche della S.I.S.M.E.L. e della F.E.F. Si avvale, inoltre, del fondo librario e archivistico e degli strumenti per la lettura su supporti avanzati della Biblioteca di Cultura Medievale, nonché delle banche dati per la ricerca create e implementate dai due enti promotori.

Ogni allievo/a avrà la facoltà di utilizzare la Biblioteca di Cultura Medievale alle condizioni indicate dal regolamento della biblioteca per i collaboratori dei due istituti.

È previsto un addestramento all’uso di programmi elettronici per l’elaborazione di dati. Gli/le allievi/e saranno coinvolti/e nella acquisizione delle procedure utili alla gestione di banche dati di manoscritti, testi, bibliografia scientifica.

Con modalità indicate all’inizio dei corsi, potrà essere aperto un forum di discussione dedicato ai temi del Corso, soprattutto allo scopo di stabilire e mantenere contatti con tutte le sedi coinvolte nel piano di studio.

Annualmente sono previsti tre cicli di lezione per circa 90 ore complessive; 80 ore di attività di tirocinio e uno stage presso biblioteche e centri di studio italiani e stranieri. L’attività didattica e di tirocinio si svolge prevalentemente a Firenze, nella sede della S.I.S.M.E.L. e della FEF ma è prevista anche la possibilità di stages di studio di varia durata presso Università e Istituzioni culturali italiane e straniere.

L’attività didattica, finalizzata all’avviamento alla ricerca nella letteratura e nella filologia latina medievale, è resa operativa e periodicamente monitorata dal Collegio dei docenti, anche sentite le proposte del Collegio dei garanti e le opinioni degli/delle studenti/studentesse, secondo quanto previsto dal Sistema di valutazione della qualità.

L’Ordinamento didattico prevede per ogni anno almeno

• 90 ore di lezioni frontali dedicate ad autori che si considerano rappresentativi della letteratura latina medievale, a corsi istituzionali di argomento metodologico (linguistica e lessicografia, ecdotica, paleografia e codicologia, metrica e ritmica, traduzione) e alla lectio continua di un testo latino medievale.
• 80 ore di tirocinio nelle redazioni delle banche dati per la ricerca della S.I.S.M.E.L. e della F.E.F, finalizzate alla formazione nell’uso di piattaforme elettroniche e allo studio delle problematiche metodologiche che esse propongono

 
Ciascun allievo/a è guidato da un tutor nominato dal Collegio dei docenti, scelto al suo interno (eventualmente coadiuvato da un co-tutor esterno), sia nello svolgimento delle attività didattiche sia nell’attività di ricerca finalizzata alla realizzazione della tesi finale.

L’accesso al Corso è condizionato al superamento di un concorso per titoli ed esami. Detto concorso prevede le seguenti prove:

a) due prove scritte consistenti rispettivamente nello svolgimento di un tema su un argomento attinente la Filologia e Letteratura Latina Medievale e nella traduzione e commento di un brano tratto da un’opera in latino di periodo medievale;

b) una prova orale su argomenti attinenti la Filologia e Letteratura Latina Medievale;

c) una prova orale di accertamento della conoscenza strumentale di due lingue straniere a scelta tra Francese, Inglese, Spagnolo e Tedesco (Italiano per i candidati stranieri, in alternativa alla lingua del paese di provenienza).

L’ammissione alle prove indicate nei precedenti punti a), b), c), sarà condizionata alla valutazione del progetto di ricerca e del curriculum inviato dal/la candidato/a a corredo della sua domanda. L’ammissione alle prove di accesso sarà comunicata al/la candidato/a almeno 20 giorni prima della data del concorso.

La Commissione di concorso è composta da tre membri afferenti al settore disciplinare L-FIL-LET-08, ovvero da docenti stranieri afferenti a settori equipollenti, ovvero da membri del Collegio dei garanti o professori di chiara fama. Non potrà essere membro della Commissione il relatore della tesi di Laurea magistrale di ciascun/a candidato/a. La Commissione è nominata dai Presidenti della S.I.S.M.E.L. e della F.E.F. su indicazione del Collegio dei docenti.

Gli istituti promotori assegnano ciascuno una borsa di studio ai/le due allievi/e che risulteranno primi nella graduatoria di ammissione. L’importo delle borse è quello previsto dalla normativa vigente in materia di dottorato di ricerca. Nel caso di attività di ricerca all’estero dei/le borsisti/e, concordata con il tutor e approvata dal Collegio dei docenti, verrà corrisposta una maggiorazione del 50% della borsa computata sui mesi di permanenza documentata. Il periodo di permanenza all’estero va da un minimo di 1 mese ad un massimo di 12 mesi, salvo quanto previsto da specifiche convenzioni o accordi per l'internazionalizzazione dei dottorati.