XXI Convegno annuale della Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino

Firenze, via Montebello 7, venerdì 23 marzo 2018

ore 10.00

Emanuela COLOMBI – Jérémy DELMULLE
Si duos vis codices fieri... La forma del testo agostiniano tra volontà dell'autore ed esigenze della trasmissione

Paolo FIORETTI

I grammatici tra libro e testo. Il caso di Orso beneventano

Vera FRAVVENTURA
«Pictura est imago exprimens speciem rei alicuius». Testo e immagine nel De rerum naturis di Rabano Mauro.

ore 15.00

Gabriella POMARO
La rubrica tra testo e paratesto

Greti DINKOVA-BRUUN
Marking One’s Own: Aegidius of Paris’s Revisions to Peter Riga's Aurora

Marco RAININI
“Testo contenitore”, “figura testuale”, “libro delle figure”: alcune categorie per l’organizzazione delle opere di Gioacchino da Fiore

Iolanda VENTURA
Organizzazione grafica e mise en page dei testi medici medioevali

Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino
Firenze, via Montebello 7
15 Febbraio 2018
ore 10.30 apertura dei lavori

Quales in celo aquile.
Intersezioni umanistiche per Mariarosa Cortesi
Seminario internazionale di studi

SISMEL – Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino
Firenze, via Montebello 7

in collaborazione con

BNCF – Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, Sez. Manoscritti
Firenze, Piazza Cavalleggeri 1

11-14 ottobre 2017

Il Corso, volto a favorire la conoscenza del manoscritto con particolare attenzione agli aspetti gestionali e catalografici, si configura anche quest’anno, grazie alla cortese disponibilità della Biblioteca Nazionale Centrale e alla collaborazione scientifica della sua Sezione Manoscritti, come stage di catalogazione con elaborazione di descrizioni di manoscritti selezionati dai fondi Conventi Soppressi, Magliabechiano e Nazionale.
Le linee direttrici prevedono una serie di lezioni frontali (in istituto) specificamente orientate (codicologia/metodologie di catalogazione/ricostruzione dei fondi manoscritti); uno stage operativo presso la BNCF e la rielaborazione dei dati acquisiti su sistemi informatici diversi (in istituto).

PARTECIPANTI E CONTRIBUTI

Per motivi organizzativi verranno ammessi non più di 6 partecipanti; è previsto un rimborso spese per un massimo di 300,00 € ciascuno agli alunni selezionati e non residenti.

L’ammissione al Corso e la tipologia saranno stabilite da una commissione istituita dal Presidente della S.I.S.M.E.L. sulla base del curriculum e della bibliografia che ciascun candidato allegherà alla domanda. La frequenza è obbligatoria per tutta la durata del Corso

MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE

Per partecipare è necessario inviare entro il 20 settembre il modulo di domanda allegato, corredato da curriculum vitae e eventuale bibliografia, alla Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino.
Domanda e allegati potranno essere inviati per posta elettronica (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) oppure per posta ordinaria (via Montebello 7, 50123 - Firenze), non farà fede il timbro postale.

Ai vincitori verrà data tempestiva comunicazione e l’elenco degli stessi sarà pubblicato sul sitoistituzionale www.sismelfirenze.it.

Al termine del Corso verrà rilasciato un attestato di frequenza.

S.I.S.M.E.L. - Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino
MEL - Medioevo latino. Bollettino bibliografico della cultura europea sec. VI-XVI

XXI Corso Internazionale di Formazione Bibliografica
Medioevo latino. Metodologie e tecniche bibliografiche
Firenze, via Montebello 7 - 25  30 settembre 2017

Il Corso, volto a favorire ricerche e studi di filologia e storia della letteratura latina del medioevo, con particolare attenzione a quelle che prevedano l’applicazione dell’informatica, intende fornire una formazione in ambito bibliografico (repertori, bibliografie, cataloghi, strumenti di lavoro) ai collaboratori di «Medioevo latino» e delle redazioni a esso connesse.

Secondo una consuetudine consolidata, il Corso è aperto a tutti coloro, italiani o stranieri, che avessero interesse per gli argomenti trattati e la corrispondente problematica storica e teorica. Sono tuttavia suo oggetto privilegiato i problemi riguardanti l’applicazione delle tecniche informatiche agli studi sul medioevo, dalle banche-dati di autori e manoscritti alle edizioni elettroniche di testi; una parte importante della sua offerta formativa consiste in attività di tirocinio.
Per queste caratteristiche, il Corso costituisce una via d’accesso, o comunque un titolo pre-ferenziale, per la collaborazione alle redazioni per la ricerca di base della S.I.S.M.E.L., in particolare Medioevo latino (MEL) e Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi (CALMA).

DIDATTICA E CONTENUTI
Le linee direttrici del Corso sono tre: la formazione all’utilizzo delle banche-dati che gestiscono le ricerche della S.I.S.M.E.L.; la formazione attraverso alcune lezioni frontali sugli sviluppi degli studi medievistici in relazione all’informatica (informatica umanistica); la presentazione di alcuni progetti di ricerca specifici che possano illustrare, nella pratica, l’evolversi degli studi da un lato e delle tecnologie dall’altro.
Il progetto formativo prevede 10 ore di attività didattica frontale e 30 ore di tirocinio con eser-citazione didattica. Per il dettaglio sul calendario delle attività si veda il programma allegato.

PARTECIPANTI E CONTRIBUTI
Per l’anno 2017 verranno ammessi al Corso un massimo di 15 partecipanti. 10 posti saranno riservati ai collaboratori delle redazioni italiane e straniere, di MEL e CALMA. La partecipazione al Corso è gratuita, si prevedono fino a 4 rimborsi spese per un massimo di 300,00 € ciascuno previa presentazione di adeguata documentazione. L’ammissione al Corso sarà stabilita da una commissione istituita dal Presidente della S.I.S.M.E.L. sulla base del curriculum e della bibliografia che ciascun candidato allegherà alla domanda. La frequenza è obbligatoria per tutta la durata del Corso.

MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE
Per partecipare è necessario inviare il modulo di domanda allegato, corredato da curriculum vitae e bibliografia e da una lettera di presentazione di uno studioso noto nell’ambito della mediolatinistica, alla Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino - Presidente Prof. Agostino Paravicini Bagliani. La domanda e gli allegati potranno essere inviati per posta elettronica (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) oppure per posta ordinaria (via Montebello 7, 50123 - Firenze), non farà fede il timbro postale.
Le domande di iscrizione dovranno pervenire entro e non oltre il 10 settembre 2017.

Agli ammessi al Corso sarà offerto un abbonamento gratuito a MIRABILE (www.mirabileweb.it) per la durata di 30 giorni a partire dalla data di comunicazione dell’ammissione.

Al termine del Corso verrà rilasciato un attestato di frequenza.

Cari amici, la S.I.S.M.E.L. è nell’elenco permanente degli enti di ricerca scientifica iscritti al contributo del 5 per mille.
Vi è quindi la possibilità di sostenerla. sottoscrivendo la dichiarazione dei redditi nell’apposita casella, anche coinvolgendo quanti fossero sensibili al nostro impegno. Questo ci sembra conforme alle finalità dell’istituto giuridico che lo Stato italiano ha previsto per favorire la ricerca scientifica, riconoscendole un possibile significato sociale, per il fatto di promuovere alta formazione e opportunità a sostegno dei giovani ricercatori in Italia.

Per devolvere il 5 per mille alla S.I.S.M.E.L. basta firmare nella casella “Finanziamento della ricerca scientifica e della università” e indicare il codice fiscale 94011440487

Ringraziamo in anticipo tutti coloro che vorranno devolvere alla S.I.S.M.E.L. il loro contributo

PRESIDENTE

VICEPRESIDENTE

Prof. Jean-Yves Tilliette [CV]

PRESIDENTE ONORARIO

CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE

COLLEGIO DEI SINDACI

COMITATO SCIENTIFICO

ASSEMBLEA DEI SOCI

MIRABILE Zeno Karl Schindler Foundation
Fellowship in Digital Humanities

The Zeno Karl Schindler Foundation (www.zenokarlschindler-foundation.ch) has established two fellowships, each of them for six or twelve months, to support the development of the MIRABILE project (www.mirabileweb.it) maintained by SISMEL (International Society for the Study of Medieval Latin).

The grant will allow to a backend developer, specialising in information retrieval, to spend a period at the seat of the SISMEL in Florence (Via Montebello 7, I-50123 Florence: www.sismelfirenze.it) following the development agenda of the MIRABILE project, with a monthly stipend of 2,500 Swiss francs (CHF).

This position would particularly benefit a developer with an interest in humanities research and in solving real-world problems with an international community of users.

Applications should be submitted (with curriculum vitae and motivation letter) by July 15, 2017, via email to: Prof. Jean-Yves Tilliette (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.).

Applications will then be submitted to the MIRABILE Fellowship Scientific Committee for evaluation. The results of the evaluation procedure will be published by August 31, 2017.

Winners will be given the opportunity to start the fellowship from the beginning of October 1st, 2017.


MIRABILE Fellowship core objectives

I. The project aims to analyze the functionalities and the reliability of the databases available in the web, with specific focus on medieval manuscripts. It has the purpose to control that permanent and not permanent links toward the relevant information could be formally valid and functioning.

The project aims moreover to develop system functionalities, in relation with research work on medieval manuscripts through the web:

- it shall establish links from all medieval manuscripts present in MIRABILE (and in the Integrated Archive of the Middle Ages [AIM] of the SISMEL) – more than 150.000 – to external resources available in the web
- it shall improve the functionalities of geographical lists present in MIRABILE in order to constitute an Atlas of the diffusion of latin medieval culture, able to reconstruct the diffusion of medieval authors and works through the medieval manuscripts

II. The main digital purpose of the project is to develop an application that can verify the state of links associated to data present in Mirabile. The candidate will develop an application able to scan the state of the page referenced in Mirabile.

Through the use of a static analysis of the page, the application should evaluate if the content of the page is available or moved or changed. For each change the application should notify the Mirabile and AIM maintainers to check the content of the page.

The application must be able to scan any kind of page: permalink or form based search of any kind.

MIRABILE Fellowship candidates: required skills

1. good knowledge of the http protocol
2. experience in software development
3. good written and oral english
4. good knowledge of javascript language (nodejs)

Plus:
1. good knowledge of ES6
2. linux system
3. scm software (GIT)
4. unit testing (mocha, jasmine, chai, etc.)

For further information
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
http://www.sismelfirenze.it

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
http://www.zenokarlschindler-foundation.ch

CLAUDIO LEONARDI FELLOWSHIP
OF THE SCHINDLER FOUNDATION FOR MEDIEVAL LATIN STUDIES

The Claudio Leonardi Fellowship of the Zeno Karl Schindler Foundation for Medieval Latin Studies has been established to support scholarship in Medieval Latin Studies – in particular, research by young scholars – with a grant-in-aid in honor of Claudio Leonardi (1926-2010), founder and first President of the Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino (S.I.S.M.E.L.).

The grant will allow one scholar (doctoral or postdoctoral candidate) to spend a period of three to six months abroad pursuing research in his/her chosen field with a monthly stipend of 2,500 Swiss francs. In addition, the recipient may make use of an additional subsidy of 3,000 Swiss francs toward the cost of publication of his/her doctoral thesis or posdoctoral research on condition that the print publication indicate foundation support («published with the support of the Zeno Karl Schindler-Stiftung»)

Applications should be submitted by September 15, 2017, via email to: Prof. Jean-Yves Tilliette, Langue et littérature latines médiévales, Université de Genève (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.). Applications will then be submitted to the Governing Board of the Zeno Karl Schindler Foundation for evaluation during its fall meeting. The final decision will be communicated until the end of 2017.

During the annual S.I.S.M.E.L. General Assembly – which will be held in 2018, on March 24 – the winner will be given the opportunity to present a fifteen minute lecture on his/her research project.
The Applicant should include

- a curriculum vitae and a list of publications
- the description of the research project
- a scientific justification of the sojourn abroad
- for which duration the fellowship is needed (3 or 6 months).

The Application may be written in English, French, German or Italian.

http://www.zenokarlschindler-foundation.ch
http://www.sismelfirenze.it

THE ISLAMIC SCIENCES IN THE WESTERN WORLD (MIDDLE AGES - RENAISSANCE) EXCHANGES, TRANSMISSION, INFLUENCE
International Conference
April 25-27, 2017

Venue: University of Petra
Amman, Jordan

XX Convegno annuale della Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino

Firenze, via Montebello 7, venerdì 7 aprile 2017

ore 10.00

Paulo Farmhouse ALBERTO, Libri di poesia e collezioni di poemi nella Spagna visigotica: i casi di Eugenio, Ildefonso e Giuliano

Ernesto S. MAINOLDI, La collezione di autore come autoritratto: il ms. Bern 584 di Godescalco

Patrizia STOPPACCI, In unum colligere maluimus.... Costantino di Fleury e Gerberto d'Aurillac: collezioni e collazioni di un maestro per un pontefice

Ernst TREMP, Un laboratoire de poésie monastique: le 'Liber benedictionum' d'Ekkehart IV de Saint-Gall (+ vers 1060)

ore 15.00

Elisabetta BARTOLI, Le raccolte di formule epistolari associate alle Introductiones di Bernardo e la loro ricezione nel XIII secolo

Marco PETOLETTI, Petrarca 'editore' di se stesso le collezioni di lettere in prosa e poesia e il 'Bucolicum carmen'

Mariarosa CORTESI, «Vidi Nicolaus cardinalis»: a colloquio con Cusano editore di se stesso.

Edoardo D’ANGELO, Corpora Geraldiniana. Collezioni “d’autore” e collezioni “di famiglia” tra Medioevo ed Età Moderna.

Jean-Yves TILLIETTE, Conclusioni